Arti kata "a friend in need is a friend indeed" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "a friend in need is a friend indeed" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

a friend in need is a friend indeed

US /ə frɛnd ɪn niːd ɪz ə frɛnd ɪnˈdiːd/
UK /ə frɛnd ɪn niːd ɪz ə frɛnd ɪnˈdiːd/
"a friend in need is a friend indeed" picture

Idiom

teman sejati adalah teman di saat dibutuhkan, teman dalam kesulitan adalah teman sejati

a person who helps you when you are in trouble is a true friend

Contoh:
When I lost my job, Sarah helped me find a new one. Truly, a friend in need is a friend indeed.
Ketika saya kehilangan pekerjaan, Sarah membantu saya menemukan yang baru. Sungguh, teman sejati adalah teman di saat dibutuhkan.
During the difficult times, only a few people stayed by my side, proving that a friend in need is a friend indeed.
Selama masa-masa sulit, hanya beberapa orang yang tetap di sisi saya, membuktikan bahwa teman sejati adalah teman di saat dibutuhkan.